Bene, ah, ho visto quel tipo correre a sud verso il parco.
Well, uh, I saw the guy running south towards the park.
Io e i ragazzi ci dirigemmo verso "Il Parco dei Misteri".
Me and the boys headed on down to "mystery funland".
Un miglio a est... {\be0.5}...sulla Columbus Parkway. Verso il parco. {\be0.5}Troverete i ragazzi in una macchina marrone.
If you go one mile east on Columbus Parkway, a public park, you'll find kids in a brown car.
Cioe' allora siamo tornati indietro verso il parco.
So then we come walking back through the park.
quando ci muoveremo verso il parco.
when we'll move on the park. - Negative.
Attraversiamo la frontiera dell'Arizona ci dirigiamo verso il Parco Nazionale della Foresta Pietrificata, una foresta di giganteschi alberi preistorici fossilizzati che si e' scoperta grazie ad erosioni.
From Gallup it’s only about half an hour to the Arizona border. Once you enter Arizona enjoy a very scenic ride through the Petrified Forest, a fossilized prehistoric forest of giant trees that has been unearthed by erosion.
Vi indicheremo solo alcune delle possibili gite organizzate che partono da Brela verso il Parco naturale di Biokovo:
We will reveal only some of the possible organised trips starting from Brela toward the Biokovo Park of Nature:
Dopo la colazione partiamo verso il Parco Zion.
After breakfast we head into Zion Park.
L'ho visto andare verso il parco.
Saw him heading off into the gardens.
Mi ha spinto via, graffiato, e poi si e' diretta verso il parco.
She pushed me away, scratched me, and then headed into the park.
Quando... andavamo in auto verso il parco, io... ho rubato una delle tue crocchette di pollo.
When we were driving to the park, I... I stole one of your chicken nuggets.
Sta camminando verso il parco, con i vestiti strappati e senza il velo.
She's walking toward the Park. Clothes torn, no head scarf.
Quindi la cena e' finita a mezzanotte, ed e' stata ripresa mentre camminava verso il parco a che ora?
So the benefit ended at midnight, and the security footage shows her walking towards the crime scene at what time?
Mi sta dicendo che abbiamo guidato per due giorni verso il parco sbagliato?
You're telling me we drove for two days to the wrong park?
E guarderesti fuori verso il parco intero, mentre mi penetri.
And look out onto the entire park as you slip it into me.
Mentre la maggior parte degli spazi interni si affacciano sul cortile interno, gli spazi occupati dal parco comunitario si affacciano verso il parco stesso.
While the majority of the interior spaces face the yard, the spaces occupied by the community park face outward to the park.
Di ritorno verso il Parco della Cittadella supera l'Arco di Trionfo, la porta di accesso dell'Esposizione Universale del 1888.
On the way back to Ciutadella, you’ll pass the Arc de Triomf, the gateway to the 1888 Universal Exhibition.
Cercando tra le telecamere di sicurezza piu' vicine, abbiamo una Chevy Malibu del 2009 forse diretta verso il parco, alle 4:30 del mattino.
Searching the nearest surveillance cams, we got a black '09 Chevy Malibu possibly headed from the park at 4:30 a.m.
Hanno preso la seconda a sinistra, verso il parco.
They went second street on the left, into the park.
Ha camminato per tre isolati verso il parco e solo una persona l'ha vista?
She walked three blocks to the park, and only one person saw her?
Si', beh, questo spiega perche' nessun altro si sia accorto di lei sulla strada verso il parco.
Yeah, well, that explains why no one spotted her along the road to the park.
Posso vedere il fumo che sale dal qualche parte verso il parco.
I can see smoke coming up from somewhere by the park.
Potete arricchire ulteriormente la vostra esperienza di viaggio allo Yosemite se trovate il tempo per visitare le città storiche che incontrerete lungo la strada verso il parco.
Getting to Yosemite can add a lot to your trip—if you take time to explore the historic towns on your way to the park.
La struttura dispone di confortevoli camere singole, doppie, triple e quadruple, anche con terrazzo a vista verso il parco e verso la centralissima via Tolmezzo.
The hotel has comfortable single, double, triple, quadruple bedrooms, also with balcony with San Giovanni Bosco park view or facing the very central via Tolmezzo.
E' possibile spostarsi anche a piedi verso il Parco della Ciutadella, lo zoo e visitare il quartiere di El Born.
You can also walk to Ciutadella Park, the Zoo and walk around the neighborhood of El Born.
Vi preleviamo dal vostro alloggio e ci dirigiamo verso il parco forestale Whinlatter Forest Park, oltrepassando il Whinlatter Pass per raggiungere i paesaggi più emozionanti in assoluto del Lake District.
We pick you up from your accommodation and head for the Whinlatter Forest Park and over the Whinlatter Pass into the most dramatic landscapes that the Lake District has to offer.
Andiamo verso il Parco Nazionale Torres del Paine, dichiarato dall’UNESCO Patrimonio dell’umanità.
We go directly to the Las Torres National Park that is designated a Humanity Patrimony Site.
Iniziate a Nerang, nella Gold Coast del Queensland, e dirigetevi a sud-est verso il Parco nazionale di Lamington.
Start from Nerang on Queensland’s Gold Coast and head south-west into Lamington National Park.
I naviganti la visitano spesso durante il loro viaggio verso il Parco Nazionale di Kornati.
Yachtsmen often visit the island on their way to the National Park Kornati.
Poi vi muoverete verso il Parco Nazionale del Deserto Bianco.
Then you will travel to the White Desert National Park.
Quasi tutte vi regalano la vista sui giardini e verso il Parco Nazionale dell'Aspromonte, distante 5 km.
Most have views across the gardens and towards the Aspromonte National Park, 5 km away.
Continuiamo il nostro itinerario verso il Parco naturale di Sintra-Cascais da qui al piccolo e lussuoso paese costiero di Cascais.
We continue our car route until to Natural Park of Sintra-Cascais and from here to the small and luxurious costal village of Cascais.
Iniziate con Parikia, la capitale (il punto in cui arrivano i traghetti), e guidate in direzione nord verso il Parco di Paros.
Start with Parikia, the capital city (where the ferries arrive), and drive North to Paros Park.
Cornelius Caramell, lievemente accaldato nel suo mantello gessato, era lì in piedi che guardava verso il parco.
Cornelius Fudge, sweating slightly in his pinstriped cloak, was standing there staring out at the grounds.
Quanto più ci si sposta verso il Parco Nazionale del Monte Teide, la regione vulcanica di Tenerife e la località che vanta la più alta cima della Spagna, l’El Teide, tanto più mutevoli diventano le condizioni climatiche.
The closer you travel towards Mount Teide National Park, Tenerife’s volcanic region and location of Spain’s highest peak El Teide, the more changeable the weather becomes.
Si tratta di quella volta che i miei coraggiosi genitori noleggiarono un camper, vi caricarono me e i miei fratelli e si diressero a ovest della nostra Minneapolis, verso il Parco nazionale di Yellowstone.
And that is the time that my brave parents rented an RV, packed it with me and my brothers, and drove west from our house in Minneapolis, out to Yellowstone National Park.
1.7263469696045s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?